{"id":4887,"date":"2017-01-26T12:03:38","date_gmt":"2017-01-26T14:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bernard.com.br\/sin-categorizar\/simulacao-tecnica-ou-metodologia\/"},"modified":"2022-06-02T19:42:10","modified_gmt":"2022-06-02T22:42:10","slug":"simulacion-tecnica-o-metodologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/blog-del-profesor\/simulacion-tecnica-o-metodologia\/","title":{"rendered":"Simulaci\u00f3n: \u00bfT\u00e9cnica o Metodolog\u00eda?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1754\" src=\"https:\/\/bernard.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Artigo-07-Simula\u00e7\u00e3o-T\u00e9cnica-ou-Metodologia-240x300.jpg\" alt=\"t\u00e9rminos\" width=\"157\" height=\"196\" \/>Los profesores usuarios de la simulaci\u00f3n, normalmente emplean los t\u00e9rminos \u00abT\u00e9cnica\u00bb y \u00abMetodolog\u00eda\u00bb como sin\u00f3nimos, sin embargo existe diferencia entre estos dos t\u00e9rminos. La t\u00e9cnica es la herramienta utilizada en la simulaci\u00f3n gerencial o juego de empresas (en el pr\u00f3ximo post discutiremos la diferencia entre simulaci\u00f3n y juego). Actualmente la t\u00e9cnica puede ser caracterizada como el software, o simulador, utilizado en la simulaci\u00f3n. En los inicios los simuladores eran manuales. As\u00ed, la t\u00e9cnica podr\u00eda ser considerada como los tableros, reglas y dem\u00e1s instrumentos para conducir la simulaci\u00f3n (o juego).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La metodolog\u00eda es el uso de los simuladores para alcanzar el objetivo deseado, tales como el aprendizaje gerencial (tanto t\u00e9cnico y conductual) y proceso de selecci\u00f3n de profesionales (por ejemplo, gerentes y trainees). La metodolog\u00eda involucra diversos aspectos, tales como las din\u00e1micas a ser utilizadas en la simulaci\u00f3n, como se har\u00e1 el briefing (aspectos introductorios) y el debriefing (evaluaciones finales) de la simulaci\u00f3n, las formas de evaluaci\u00f3n para verificar si el aprendizaje deseado fue obtenido y los criterios de evaluaci\u00f3n del \u00e9xito de una aplicaci\u00f3n de simulaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Resumiendo, cuando usted est\u00e1 hablando espec\u00edficamente sobre el <a href=\"https:\/\/bernard.com.br\/es\/simuladores\/\">simulador<\/a>, refer\u00e9ncielo como la t\u00e9cnica o la herramienta. Cuando usted est\u00e1 discutiendo aspectos de su aplicaci\u00f3n, utilice el t\u00e9rmino <a href=\"https:\/\/bernard.com.br\/es\/simulacion-gerencial\/\">metodolog\u00eda<\/a>. Esta simple diferenciaci\u00f3n facilita el entendimiento, cuando estamos discutiendo aspectos pedag\u00f3gicos, metodol\u00f3gicos y operacionales de la simulaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Profesor Ricardo Bernard, Ph.D.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los profesores de simulaci\u00f3n normalmente emplean los t\u00e9rminos \u00abT\u00e9cnica\u00bb y \u00abMetodolog\u00eda\u00bb como sin\u00f3nimos, sin embargo existe diferencia entre estos dos t\u00e9rminos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-4887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-del-profesor","category-60","description-off"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4887"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6646,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4887\/revisions\/6646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernard.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}